Программа для отслеживания сообщений от устройств ввода:
apt-get install evtest
Extra keyboard keys (Русский)